Yes, as long as your terminal is enabled for EBT transactions, you can continue to process sales on the EBT platform.
The non-cash adjustment cannot be added to the EBT cards as, per your registration with this government program, you must treat it as a true cash payment.